Next, the handler creates a header that indicates how the symbol was compressed and puts that header into the overall request context. 接下来,该处理程序创建一个头(它指出该符号是怎样被压缩的)并将这个头放入整体请求上下文中。
Symbol, in this case, is a request parameter representing the requested ticker symbol, and callback is the name of your callback function in your Web application. 在这种情况下,symbol是表示请求tickersymbol的请求参数,而callback是Web应用程序的回调函数的名称。
After compressing, the filter replaces the incoming symbol in the request with the compressed version. 压缩完成后,这个过滤器用已压缩版本代替请求中传入的符号。
The handler puts the compressed version of the symbol into the request, replacing the original symbol. 这个处理程序将该符号的已压缩版本放入请求中,替换原有的符号。
To get access to an element's attributes, use the@ symbol ( request. XML. location.@ latitude). ( See Resources for a link to more information on XmlSlurper.) 元素的属性要使用@符号(request.XML.location.@latitude)来访问(参见参考资料,查看有关XmlSlurper的更多信息的链接)。
Along with society's development, the degree of information based society already became important symbol of a national modernization level, personnel management information was not only give a challenge to the tradition personnel management, but also was the time request; 随着社会的发展,信息化程度的高低已经成为衡量一个国家现代化水平的重要标志,人事管理信息化是对传统人事管理的一种挑战,同时也是时代的要求;
The laws and regulations system is the important support which a political party can operate effectively, whether weighs a political party mature important symbol, simultaneously also is the political party modernization inevitably request. 法规制度是一个政党能够有效发展的重要支撑,是衡量一个政党是否成熟的重要标志,同时也是政党现代化的必然要求。